Swamy Rotolo, vincere un David di Donatello a 17 anni