Scoperta a Torino truffa da 400 mila euro, 46 falsi percettori RdC