Lilibet, giallo sull’omaggio non concordato